アン・ローレ氏が慢性かゆみと原発性胆汁性胆管炎について語る:NPR

アン・ローレ氏が慢性かゆみと原発性胆汁性胆管炎について語る:NPR
胸の圧迫感

「疥癬が伝染性であることを示す実際の研究があります」とジャーナリストのアン・ローレ氏は言う。 「誰かが掻いているのを見ると、人は掻きやすくなります。」

キンガ・クルシェミンスカ/モーメントRF、ゲッティイメージズより


キャプションを隠す

キャプションの切り替え

キンガ・クルシェミンスカ/モーメントRF、ゲッティイメージズより

私たちは皆、虫刺され、頭皮の乾燥、日焼けのかゆみを経験したことがあります。しかし、常にかゆみを感じていて、それが軽減されない場合はどうすればよいでしょうか?

ジャーナリストのアン・ローレさんは、体が誤って胆管の内側の細胞を攻撃して炎症を引き起こす変性肝疾患である原発性胆汁性胆管炎(PBC)を患っています。その結果、抗ヒスタミン薬やステロイドが効かない重度のかゆみが生じます。

「自分の体の中に閉じ込められたような気分です」とローリーはこの病気について語る。 「私はいつもそれを車の警報器だと表現しています。まるで、それについて考えずにはいられないのです。」

PBC は米国で約 80,000 人に影響を与えており、その大多数は女性です。ローリーさんによると、最悪の場合はかゆみで皮膚と頭皮に穴が開いてしまったという。彼女はまた、かゆみを避けるために手足を切断することを空想しています。

ローレはPBCとの生活について書いています 大西洋 記事、 “人はなぜかゆみを感じるのか、そしてそれを止める方法「彼女の葛藤の大部分は、自分自身のありのままで完全に快適に感じることができないという事実と折り合いをつけることだと彼女は言います。

「私よりずっと年上の男性2人に、どうやって対処しているの?かゆみがあるのに全然かゆみがないという事実にどう対処しているの?と話しました。そして、2人ともそんな感じでした。『あなたはそれを我慢します、それを心配しないで、あなたの人生を続けてください」と彼女は言います。 「私は精神的に追い詰められていたと思います…そして時々、そうですね…何か別のことをしなさい、という感じになります。人生は続いていくのです。あなたには体があるのです。大丈夫です。」

インタビューのハイライト

なぜ掻くと一時的に症状が楽になるのか

掻くと皮膚に痛みが生じ、かゆみを感じなくなり、安心感が得られ、本当に気持ちがいいのです。スクラッチするのは本当に楽しいです。そして掻くのをやめるとまたかゆみが戻ってきます。そして問題は、かゆみを止めようと皮膚を掻いたり傷つけたりすると、実際には皮膚にダメージを与え、ヒスタミンが皮膚に付着してさらにかゆみが増すことです。そして、ヒスタミンは体のかゆみを引き起こすホルモンの1つです。

かゆみを伴うひっかきサイクルの中で

ヒスタミンは、私たちの体内で非常に多くのことを行う素晴らしい化学物質であり、免疫反応の一部です。体が治癒するために炎症を引き起こします。そして掻くことは、そこにあった刺激を取り除くことです。そして体が回復するにつれて、かゆみのサイクルは終わります。ですから、それは全く自然なことであり、適切なサイクルの一部だと思います。私たちの体の一部は、周囲にあるものを理解し、それを治癒することに優れています。しかし、ヒスタミン以外の物質によって引き起こされるかゆみもあります。私たちはそのようなかゆいところを理解し始めたところです。同様に、慢性的なかゆみについても、私たちはまだよく理解していません。そして、私たちは、過去 20 年間で、疥癬に対する理解において科学的に大きな進歩を遂げた時期にいます。

なぜ疥癬は伝染するのでしょうか?

疥癬が伝染性であることを示す実際の研究があります。したがって、誰かが傷を負っているのを見ると、人は傷つきます。興味深い質問があります。泣くことが伝染するのと同じように、人々は周囲の人の動きを反映するかのように、共感的に引っ掻いているのでしょうか、それとも泣くことは伝染するのでしょうか?しかし、結局のところ、いいえ、それはおそらく自己保存的なものであることがわかりました。誰かが引っ掻いているのを見たら、あなたの体の古い部分が、その人は疥癬にかかっている可能性があり、その人は他の感染症を患っている可能性があると示しています。引っ掻くことは自己防衛機能の一部なので、自分でそれを取り除くために引っ掻き始めます。私たちは身体からイライラを取り除きたいので、掻いてしまうのです。

かゆみを病気と考える

科学者がかゆみ自体が病気であると言うとき、彼らが意味するのは、慢性的なかゆみが身体自身の回路を変化させ、より慢性的なかゆみを引き起こすということです。これは、かゆみが単なる副作用ではなく、それ自体が体のプロセスであることを示しています。したがって、単なる症状ではなく、かゆみ自体が身体の配線を再配線し、それ自体が状態として扱われる可能性があります。そして多くの皮膚科医もそのように考えています。多くの場合、それは症状であり、多くの場合は副作用ですが、場合によっては実際に体内のそれ自体が原因である場合もあります。

疥癬を取り巻く社会的偏見について

地下鉄で誰かが引っ掻いているのを見かけたら、隣に座りますか?いいえ、もちろんそうではありません。直感的に、あなたには自己保存メカニズムがあると思います。 … これは本当に奥深いことです。かゆくならないでください。トコジラミが発生しないようにしてください。ダニがつかないようにしてください。 …人々は残酷になろうとしているとは思いません。そこには何かが組み込まれていると思います。 ……みたいな、ノミがついてるような汚い犬には近づかないでね。口を開けて噛むなど、社会的に規定されている強迫的に自分自身を引っ掻く人には近づかないでください。それは決して華やかなことではありません。

かゆみが痛みよりも注目されていない理由を考える

痛みはとても怖いものですし、痛みに魅力があるとは決して言えません。でも社会的には一定の評価はあると思う [given] 通り過ぎる人々に [pain]そしてかゆみがある – あなたはマペットのように聞こえます。 … ノミが付いた犬みたいですね。人前で自分を掻くのは恥ずかしいです。公共の場で自分を傷つけるのは不適切です。人々はそれをあまり真剣に受け止めていないと思います。また、慢性的なかゆみのサポートグループがあれば、みんながそこに来て自分自身を掻き始め、かゆみのある人々がいるだけで他の人もかゆみを引き起こすのではないかと私はよく考えました。 。それは人が一人で経験するものです。

承認を求めるとき

たとえかゆみと折り合いをつけることができなかったとしても、私は病気の体の中にいることの賜物、体の中にいることの賜物と、ずっとよく折り合いをつけることができたと思います。 …私はいつも注意したいのですが…病気はある種の贈り物だとは思っていません。そして、人々に起こった悪いことを元に戻す必要はないと思います。しかし、たとえ機会がなかったとしても、自分自身についての洞察を得ることができたことに感謝しています。 …

たくさん耐えられますよ。あなたの体はあなたを失敗させます。それは完全に腹立たしく、執着的で惨めに感じる可能性があります。そして、あなたはそれを生き残ることができます。それを通して呼吸を続けることができます。本当に素晴らしい、素晴らしいことができるんです。繰り返しますが、それは私がそれに価値があると考えているとか、そこから正しい教訓を得ているという意味ではありません。 …すべてがテキストである必要はありません。不適切なことや難しいことにこのように対応する必要はありません。しかし、この作品を書くことで、私はより大きな受け入れ先を得ることができ、そのことに本当に感謝しました。

モニーク・ナザレスとアンナ・バウマンは、このインタビューを放送用に制作、編集しました。 Bridget Bentz、Molly Seavy-Nesper、Carmel Wroth がそれをウェブ用にアレンジしました。

By jack