ニック・フロストは「ゲット・アウェイ」で笑って縮こまってほしいと願っている : NPR

ニック・フロストは「ゲット・アウェイ」で笑って縮こまってほしいと願っている : NPR
メイジー・エアーズ、セバスチャン・クロフト、エイズリング・ビー、ニック・フロスト、スティーブン・ハールズの「ゲット・アウェイ」に出演

メイジー・エアーズ、セバスチャン・クロフト、アイリング・ビー、ニック・フロスト『スティーブン・ホース』 どこかに行って

ダニエル・フライバーグ / IFC 映画と戦慄


キャプションを隠す

キャプションの切り替え

ダニエル・フライバーグ / IFC 映画と戦慄

新しいホラーコメディで どこかに行ってスミス家は平均的なイギリスの家族のように見えますが、おそらく少し…病的ですか?スウェーデンの架空の島スヴァルタ島への休暇に向かうフェリーに向かう途中、私たちは彼らに会いましたが、誰もが彼らに会えて喜んでいるわけではありません。

「実のところ、彼らは歓迎されていない」と映画の脚本家ニック・フロストはNPRに語った。

彼は首相スミス氏の役も演じた。 「彼らはそこにいるべきではない。スウェーデン人だけにすべきだが、彼らは聞く耳を持たないだろう」と彼は言う。

一見礼儀正しく見えますが、スミス一家は歓迎されているかどうかを気にしていません。彼らはここにいます、そして地元の人々だけがそれに対処するつもりです。

「ここはヨーロッパですよね?」ジェシー・スミスを演じる俳優のメイジー・エアーズは、映画の冒頭で退屈なレストランのオーナーにこう言います。

フロスト氏が言うように、イギリス人観光客、さらに言えばアメリカ人が正当な行為をするのは非常に一般的だ。 「外国人を好まないスウェーデン人の変人たちのコミュニティがあるんです。ここは島ではないのに、スミス一家は行かないようにという忠告をすべて無視して、基本的にはすぐに非常に怒っている原住民のグループの中へ入っていきます」とフロスト氏は言う。言った

YouTube

ホラーとコメディの組み合わせ

私はホラーもコメディも大好きですが、なぜそれらすべてを同時に実現できないのかわかりません。しかし伝統的に、私たちが作った映画は怖くて残忍なものでなければならず、コメディは面白くなければならないと思います。コメディとして成立するはずだ。そして、ところで、最後にはスラッシュフェストのようなものがあります。

民間テロとその影響 どこかに行って

それは、スウェーデンの小さな島で 20 年間を過ごしたことから生まれました。私の元妻の家族はスウェーデン人で、この小さな島に美しい家を持っています。家は40軒しかなく、道路も車もありません…そして私はいつも彼ら、特にスカンジナビア人がどれほど多くの文化を持っているかに驚きました。イギリスとロンドンから来た人: はい、私たちにも文化はありますが、彼らの文化に匹敵するものはありません。うちのは少し曲がってます。私の子供たちがそのような文化を持つ社会の中で育ってきたという事実が大好きです。

物事を祝います。彼らは犬の格好をする日もあります。彼らはウォッカを飲みながら一晩中起きています [days]。私の言っていることが分かるよね?どのコミュニティにも文化的な特徴はほとんどなく、私はそれがとても興味深いと感じました。 [But] 20年経っても、彼らが私を受け入れてくれたとは感じませんでした。イギリス人として認めるのはちょっとイライラしますが、 [like] 「私を愛してください。」

英国人観光客の権利

それがイギリス人全般の傾向だと思います。人々が英語を話せないと、私たちは今でも驚きます。誰も私たちのニーズを考慮していないことに驚いています。本当にそうです。歴史的に考えると [Svalta] 私たちは、250 年前に 4 人のイギリス人船員が殺害され、その 250 年後にイギリス人の家族がこの島に侵入したことを示唆しています。

ホラーコメディが観客に何を教えられるか

というベルギー・オランダ映画があります。 失うこと そして、それがあります [Belgian] 風刺的と言われている その男は犬を噛んだ 映画スタッフが連続殺人犯を追跡し、彼の人生を垣間見る場所。どちらの映画でも、中心的な敵対者は連続殺人犯です。彼らは殺人的な狂人だ。彼らはいい人ではありません。彼らはひどい人々です。でも、あの映画製作者たちは本当によくやった、ほら、彼らの仕事は汚いんだよ…彼らが人間らしく見えるから、つい同情してしまうんだよね、そして私はそれが本当に好きなんです。

私はこれと同じようなことをする機会がありました。そこでは、最後にスミス一家が嫌いになりますが、ネタバレはしたくありませんが、スミス一家は「なんとなく」好きではありません。でも、観客として、映画館や劇場から出てきて、「良かった、かわいかった、面白かった」と言えたら、出てくる人は少し緊張するでしょう。それは良いことです。

20周年を記念して ショーン・オブ・ザ・デッド

とても良い気分です。我慢しようとしたと思う どこかに行って また、特定の観客を笑わせるために作ったわけではありません。作るために作られた [actor and co-writer] サイモン・ペッグは笑った、そして私はそれをやり遂げた [co-writer and director] エドガー・ライトは笑った。それが私の聴衆です:サイモンとエドガー、そして私はそれを遠くから撮ったと思います ショーン・オブ・ザ・デッド。私は俳優として20年間順調に仕事をしてきましたが、こうして長生きできたことにとても感謝していると思います。

最悪の観光客:アメリカ人かイギリス人?ここで誰かを怒らせるつもりはありませんが、アメリカ人はアメリカに住んでいると思います。それは動作します。しかし、アメリカ人を他の場所に連れて行っても、それはうまくいきません。それは良くありません…文化的には良くありません。しかし、イギリスに住むイギリス人は時々本当に迷惑です。

どこかに行って セレクションは現在劇場で公開中です。

By jack