ニューヨーク州アルバニー – 12歳の少年が溺れ、11歳の少女が氷に落ちて重傷を負った。 ニューヨーク 週末に。
悲痛な事件はワシントンパーク湖で起きた。 アルバニー。 警察によると土曜日の午後4時35分頃、2人の子供が氷に落ち、 気温が変動した その頃の霜のあたり。
多くの法執行機関が即座に対応したにもかかわらず、残念ながら少年は冷水の中で死亡した。少女は救出され、緊急治療のためオールバニー・メディカルセンター病院に搬送された。
捜査当局は少年が湖の家に行こうとして氷の上に足を踏み入れたが失敗したとみている。その現場を目撃した少女は勇敢にも彼を助けようとしたが、残念なことに彼女も氷水の犠牲者となってしまった。
警察は、年齢を理由に犠牲者の名前は公表しないとしている。子供たちは二人ともアルバニー市学区に通っています。
「私たちの心は 家族 この信じられないほど困難な時期にこの生徒たちを救ったのです」と教育長ジョゼフ・ホッホライターは語った。 「これはひどい悲劇であり、私たちは学校コミュニティとして悲しみに暮れています。」
月曜日には学区内の学校で緊急サービスが利用可能になります。