「クリストファー夫人の家」にあるのは、鎖が切れたクマのぬいぐるみだけだ。
レベッカ・キーガー / トロウ・ヒル・アート・ハウス
キャプションを隠す
キャプションの切り替え
レベッカ・キーガー / トロウ・ヒル・アート・ハウス
ピッツバーグのこの静かな住宅街を歩いていると、家の中に（剥製された）クマがいたなんて思いもよらないでしょう。または実物大の灯台。あるいは暖炉の中にある秘密の通路。
外側にはビニールサイディングが施されています。しかし、トロイ ヒルの 4 つのアート ハウスの内部は、訪問者を 4 つのまったく異なる世界に連れて行くアート インスタレーションです。
この秋オープンした最新作「ミセス・クリストファーズ・ハウス」は、テート・モダンやニューヨーク近代美術館でも作品が展示されているコンセプチュアル・アーティスト、マーク・ディオンによるもの。彼は、私たちが物をどのように集めて展示するか、それらが私たちについて何を語るか、そして私たちが過去についてどのように考えるかについて考えることで最もよく知られています。
コンセプチュアルアーティストのマーク・ディオンはニューヨーク州北部に住んでいます。
ジョージ・コロンボ
キャプションを隠す
キャプションの切り替え
ジョージ・コロンボ
ディオンはタイムマシンとして「クリストファー夫人の家」を作ったという。そして実際、内部では、訪問者はいくつかの異なる時代の部屋を探索します。剥製化されたクマが鎖の切れたわらのベッドで眠っている中世のドアがあります。クリスマス用に装飾された1960年代のリビングルームの再現。また、アート ギャラリーの机の上には 1990 年代の郵便物の山があり、剥製化されたホッキョクグマの写真は世界中の自然史博物館に展示されています。
それから「消滅クラブ」です。壁紙はすべてケナガマンモスやタスマニアタイガーなどの絶滅した動物の絵です。そして隅にはドアが開いた檻があり、その下には死んだカナリアがいます。
「これは鉱山の缶詰工場の伝統を大いに参考にしています」とディオン氏は語った。 「そして、鳥が鳴き止むときは、何か問題が起こっているのです。」
「エクスティンクション クラブ」は 1920 年代の紳士クラブのように見えますが、壁はドードーやタスマニア タイガーなどの絶滅動物の画像で覆われています。
レベッカ・キーガー / トロウ・ヒル・アート・ハウス
キャプションを隠す
キャプションの切り替え
レベッカ・キーガー / トロウ・ヒル・アート・ハウス
日本を訪問
ディオンと他の 3 人のアーティストは、芸術の家全体を建設するよう依頼されました トロイ ヒル アート ハウス コレクター、イヴァン・ミラポール作。 2007年、ミラポールが直島を訪問 日本の海岸線が変わった 7 つの廃屋 「アートハウス」にて。
「アーティストが建物全体と関わり、建物全体を機能させることができた場所を他に見たことがないと思います」とミラパル氏は言う。
また、アートハウスが住宅街にあるのも好きだという。 「路地を少し歩くと、中島夫人が庭で働いているのが見えました。そしてその隣にはジェームズ・テレルの家がありました。私が思っていたように、この2つはある意味共存していました。満足感があり、重要なことです。」 」
ニューヨークからピッツバーグに引っ越したとき、「アイデアを丸ごと盗んで…そして人々を招待し始めた」と彼は語った。 「そしてここにいます。」
現役の灯台
レンカ・クレイトンとフィリップ・アンドリュー・ルイスは、ピッツバーグの長屋の中に建てられた現役の灯台のふもとに立っています。
ジェニファー・ヴァナスコ
キャプションを隠す
キャプションの切り替え
ジェニファー・ヴァナスコ
これらの家は、一時的なギャラリー展示ではなく、常設のインスタレーションを目的としています。それが、アーティストのレンカ・クレイトンとフィリップ・アンドリュー・ルイスが、ピッツバーグの指定された自宅内に実物大の実用的な灯台を建設することを選んだ理由の 1 つであり、彼らはそれを「ダークハウス灯台」と呼んでいました。
「私はコーンウォールの出身ですが、そこでは灯台は非常に馴染みのある建築物です」とクレイトンさんは語った。
ルイス氏は、将来的に機能するものを作りたいと付け加えた。 「そこで私たちは、300年後、500年後、あるいは今から5年後、海面が上昇したときに、タイムカプセルのようにこの灯台のベールを脱ぐことができるのではないかと考えたのです。」
海が灯台の扉まで押し寄せ、灯りが点灯し、それが「灯台になる可能性がある」とクレイトン氏は語った。
トロイヒルの家々を巡る
芸術家ロバート・クスミロフスキーの「クンツハウス」の外観は、彼が裏手に設置した墓を除けば普通に見えます。
タイラー・バナッシュ/トロウ・ヒル・アート・ハウス
キャプションを隠す
キャプションの切り替え
タイラー・バナッシュ/トロウ・ヒル・アート・ハウス
全 4 つの家 – 「クリストファー夫人の家」、「ダークハウス灯台」、ポーランドの芸術家ロバート・クスミロフスキーの「クンツハウス」、ドイツの芸術家トールシュタイン・ブリンクマン 」「ラ・ヒュッテ・ロイヤル」（秘密の通路あり）は無料公開中 予約制。学芸員が訪問者を家々に案内します。
ツアーはそれぞれ約 1 時間続きますが、ミラパル氏は、何度でも見る価値があると言いました。
「人々は私に、どのようにして作品にさまざまなアーティストを選ぶのかと尋ねます。私には厳密な基準はありません」とミラパル氏は語った。 「しかし、私にとって非常に重要なことの 1 つは、アーティストが複数回の訪問に報いるために、階層化された複雑な作品を作成できるということです。」
人々は「2回、3回、5回、8回」戻ってくるという。 「そしてそれは私を興奮させます。」
マーク ディオンのジオラマは、実際にクリストファー夫人のものだった「クリストファー夫人の家」の 1961 年のクリスマスがどのようになっていたかを想像しています。
レベッカ・キーガー / トロウ・ヒル・アート・ハウス
キャプションを隠す
キャプションの切り替え
レベッカ・キーガー / トロウ・ヒル・アート・ハウス
エアとデジタルによる編集 シエラ・クロフォード。混合放送ストーリー by クロエ・ウィーナー。