ロサンゼルス北東部の歴史ある劇場のアルタデナ地区とパサデナ地区で今も火災が続いている場所から数マイル離れたところにあるボブ・ベイカー・マリオネット・シアターでは、キャストがビデオで家族連れを楽しませている。
ライアン・ケルマン/NPR
キャプションを隠す
キャプションの切り替え
ライアン・ケルマン/NPR
数十人の子供たちとその家族が人形劇の周りに群がり、ヴィディヨットのメイン劇場のカーペット敷きの床にはポップコーンが散らばっています。イエローキャットという名前の人形（本当は黄色い猫）が床の上でくるくる回りながら、スピーカーで曲を奏でます。
ヴィディヨッツはロサンゼルス北東部にある歴史ある劇場で、アルタデナ地区とパサデナ地区が今も燃えている場所です。このビデオは、近くのボブ ベイカー マリネット シアターと協力して、家族や親に惨状から気を紛らわす方法を提供しました。
ディエゴ・モントーヤがマリネット人形を披露。
ライアン・ケルマン/NPR
キャプションを隠す
キャプションの切り替え
ライアン・ケルマン/NPR
「このショーは、家族に休息を与え、何か楽しく愚かなことをする機会を与える方法として企画されました。世界の混乱から離れて座って過ごすためです」と、イエローキャットの人形師ディエゴ・モントーヤは語る。ヴィディヨットは映画も上映し、パジャマや塗り絵を配布した。今週初めに開催された無料イベントに参加していた数家族は、何らかの形で火災の影響を受け、家を失った家族や学校を失った家族もいた。
3 歳のレオ・ベイン君は、人形劇の観客の一人です。イートン校の火災で学校の一部が焼失したため、この事件はレオと母親のタニア・ベラフィールドにとって歓迎すべき気晴らしとなっている。
「携帯電話を常にチェックして最新情報を入手しようとしていなかったのはこの 2 時間だけだと思いますが、息子が笑っているのを見ると少し安心します。 [as he watches] 素晴らしい人形たちです」とベラフィールドは言います。
アイリス・ウォンさん（左）は母親のティナ・イェンさんと一緒に座り、タニア・ベラフィールドさんは息子のレオ・バンさんが番組を見ているところを目撃した。
ライアン・ケルマン/NPR
キャプションを隠す
キャプションの切り替え
ライアン・ケルマン/NPR
火災が続いているため、パサデナとアルタデナ地域の学校はほとんどが閉鎖されている。 YMCA と地方自治体は託児所を提供していますが、枠はすぐに埋まり、多くの家族が自分の子供の世話をすることになっています。多くの人が、この時期を乗り越えるためにお互いに依存していると言いました。
「人々はLAを知りません。LAは素晴らしいコミュニティです」とウルスラ・クヌッセンは言う。彼の子供たちは二人とも火災で学校のキャンパスを失い、末娘は父親と一緒に避難したときに学校が炎に包まれるのを目撃しました。彼らの家も被害を受けた。
「アルタデナがコミュニティとして団結するために悲劇が必要だというわけではない。それはワイルドだ。以前よりも100倍目立つようになっただけだ」とクヌッセン氏は言う。
バスター バルーンは、ヴィディヨッツ シアターで子供たちに人形を見せます。
ライアン・ケルマン/NPR
キャプションを隠す
キャプションの切り替え
ライアン・ケルマン/NPR
人形、映画、高さ 6 フィートの丸いキリンのマスコットが登場するこの無料イベントに参加したことで、子どもたちの学校も火災で大きな被害を受けたクヌッセンさんと友人のケイト・マラーさんにひとときの安堵感をもたらした。 「ここで他のお母さんたちに会えること、そしてクラスメートに会ってハグできることはとても素晴らしいことです」とマラーさんは言う。
大劇場での人形劇はグランドフィナーレで幕を閉じます。黄色い猫がバーブラ・ストライサンドの「ドント・レイン・オン・マイ・パレード」に合わせて踊っているが、それは偶然ではないと人形遣いのモントーヤは言う。
「これは良いメッセージです。『私のパレードに雨が降らないでください、私はとにかく楽しむつもりです』というものです」とモントーヤは言う。 「私は自分が幸せになれることをするつもりです。」
「ここからロサンゼルスへ」と書かれた看板が掲げられたヴィディオッツの外を人々が通り過ぎる。
ライアン・ケルマン/NPR
キャプションを隠す
キャプションの切り替え
ライアン・ケルマン/NPR
カリフォルニアのニュース編集局は、地域全体の異常気象を追跡しています。をクリックしてください LAistの取材内容 後者については。