アンドリュー・リンボン、司会者：
この番組ではほぼ毎週末、全国の NPR 加盟局が制作したポッドキャストからの抜粋をお届けします。 2024 年最後の週末となったので、初めて聞き逃した方のために、今年チームの心に残ったストーリーや声のいくつかを数分かけて見ていきたいと思います。私の同僚のスコット・デトロはここからそれを取り入れています。
スコット・デトロ、署名欄: さて、私は今年の初めに、WWNO のアラナ・シュライバーとコメディアンのロイ・ウッド・ジュニアとポッドキャスト「Road To Rickwood」について話しました。この作品は、アラバマ州バーミンガムにあるアメリカ最古のプロ野球場であるリックウッド フィールドの物語と、脱退、女性参政権、公民権運動といった大きな政治的および文化的変化において球場が果たした役割について語ります。
(アーカイブされた NPR 放送のサウンドバイト)
デトロウ: ロイ、リックウッドについてどれくらい知っていましたか?この地域の驚くべき歴史についてどれくらい知っていますか?
ロイ・ウッド・JR: 私はその公園のことは知っていました。そこで高校野球をしました。そこは私たちのホームスタジアムでした。リックウッド、リトルリーグチームなどが使用していないときは市の施設で、一部の大学がレギュラーシーズンの試合に使用している。その歴史については、あまり知りませんでした。それはアラバマ州の学校の歴史で教えられるだけではありません。それで、私はこれを自分自身を学ぶだけでなく、どこかで他の人たちを教育する機会として捉えました。それは非常に興味深いものでした。野球だけが要のようなものですが、それでもアメリカの歴史についての素晴らしい 4 話構成の小さなポッドキャストです。歴史が好きなら、きっと気に入っていただけるでしょう。野球の部分は私にとって最高のチェリーのようなものだと思います。
デトロウ: ロイ、今謝らなければいけない気がする。私はそこでプレーしたすべてのレジェンド、メイズやアーロンのような野球のレジェンドについて話しました。あなたのことには言及しませんでした。それについてはお詫び申し上げます。
ウッドJR: 打率は183でした。それは伝説ではないと確信しています。
デトロウ：（笑い）。
ウッドJR: でも、ありがとう(笑)。
デトロウ: あなた方それぞれについて興味があります — ご存知のとおり、あなた方二人とも明らかに歴史と野球を高く評価しています。アラナ、まずはあなたから始めましょう。このポッドキャストの作成中に学んだことで衝撃を受けたことは何ですか?
エラナ・シュライバー: なんと、選ぶべきものがたくさんあります。本当に意味のあることは、この地域が黒人コミュニティにとってどれほど意味があるか、人々がどのように教会から試合に行くかということであったと思います。彼らは説教が早く終わるようにしたり、そこに行くために早く出発したりしました。
しかし、本当に特別だったのは、多くの元ニグロリーグ選手と話し、リックウッド・フィールドが彼らに何を言わなければならなかったのかを聞いたことだと思います。なぜなら、それは一枚岩ではなかったからです。このスタジアムを愛する人も何人かいました。彼らにとってこのスタジアムは大きな意味を持っています。それはバーミンガムにおける希望、意味、機会を表しています。そして、次に進む準備ができていた他の人たち、そして誰 – ニグロリーグでのキャリアを振り返ってみると、彼らが得られなかったすべての機会について考えるのは、ある意味恥ずかしいことです。この分野が多くのことを代表しているということは非常に重要だったと思いますが、それはすべての人にとって同じことを意味するわけではありません。
デトロウ: ロイ、あなたはどうですか?
ウッド JR: ええ、私もそう思います – それもたくさんあります。また、多くの引退した黒人リーグの人々と話す機会でもありました。彼らの多くは今もバーミンガム地域に住んでいます。つまり、私たちが話しているのは 80 代、90 代の男性たちであり、彼らの思い出について話しているのです。ご存知のとおり、私たちはオープンブックパートナーシップを結んでいました。それは素晴らしかったです。プレーヤーが白人として通用するほど肌の色が白い場合、ロードトリップではバスの食べ物を注文するために白人専用のレストランに送られるため、バスの中で時々どこで寝るかについての話を聞くことになる。あるいは、老人ホームとその生活、そしてそれがどれほど大変だったかについての興味深い事実すべて。しかし、それらの会話の終わりに、彼らが言うのを聞いたら、私はもう一度やり直したいと思います。それは私の人生で最高の時間でした。そして、野球がどれほど彼らを癒すのに役立ったかと思いますが、選手だけでなく、地域社会もある程度は救ってくれました。
ご存知のとおり、リックウッドがスポーツ イベントや観客のセグメンテーションのテスト キッチンであるのには理由があります。そのため、この試合で初めて観客が隔離された状態となった。つまり、そこは間違いなく安全な場所でした。スイスとまでは言いませんが、間違いなくスイスに最も近い場所でした。そうですね、私たちは皆、スイスが好きだと同意しますよね？わかりました、いいです。ここで一緒にできるかどうか見てみましょう。そうしたら、あちこちでできるようになります。
デトロウ: もちろん、今年私たちが探求した歴史は野球だけではありませんでしたが、何度か出てきました。ミシガン・パブリックのポッドキャスト「ドウ・ダイナスティ」は、ピザチェーンとその安っぽい美味しさによるプロスポーツとの深いつながりを記録している。共同司会者のローラ・ウェバー・デイビス氏とエイプリル・ベア氏との会話の抜粋で、ドミノ・ピザの創始者トム・モナハンがデトロイト・タイガースを買収した後に何が起こったのかを語ってくれました。
(アーカイブされた NPR 放送のサウンドバイト)
ローラ・ウェバー・デイヴィス: 彼はそこで子供時代の空想を生きていました。そして1984年、タイガースはワールドシリーズで優勝しました。
エイプリル・ベイヤー: そして、スコット、あの勝利はファンにとって大きなことでした…
デトロウ：その通りです。
ベア: …デトロイトです。 84 年タイガース – 人々は今でも彼らのことを、これまでに試合に集まった最高のチームの 1 つとして話しています。そして当時、デトロイトにとっては1968年以来初の優勝だった。そしてワールドシリーズ優勝の夜、街は正気を失った。
ウェーバーデイビス: はい。
ベア: そうですね、私たちのポッドキャストでは、モナハンにとってさまざまな意味で大きな出来事だったその瞬間を取り上げました。
(アーカイブされた録音のサウンドバイト)
正体不明のスポーツキャスター: ピッチ – 彼がスイングすると、左にフライがありました。ハーンドンが来ました。彼はここにいます。彼は理解しています。 1984年のチャンピオンのタイガース。
ベア: そしてそのようにして、街で電気が爆発しました。
(音楽のサウンドバイト)
ウェーバーデイビス: 祝賀会は何時間も続きます。しかし、ある時点で状況は少し難しくなります。こちらはNPRの現場にいるポール・アイゼンシュタイン記者です。
(アーカイブされた NPR 放送のサウンドバイト)
ポール・アイゼンシュタイン: ファンがボンネットを叩き始め、フロントガラスを割り始めました。そしてそこから、状況は急速に制御不能になりました。
ウェーバーデイビス: 郊外の白人が率いる暴動がスタジアム周辺の通りを占拠。
(アーカイブされた NPR 放送のサウンドバイト)
エイゼンシュタイン: 6台のパトカーが隠され、燃やされました。ファンは警察にビール瓶や石など、ありとあらゆるものを投げつけた。
ウェーバー・デイビス: スタジアムは封鎖され、選手、その家族、報道陣、一部のファンが屋内に閉じ込められた。もしかしたら、あなたはこう思うかもしれません。でも、これがピザと何の関係があるのですか？さて、お腹を空かせた大勢の人々がいる場所で立ち往生し、大衆に食事を提供する必要がある場合、どうしますか?あなたはピザを注文します。そして今回の場合、デトロイト・タイガーならトム・モナハンという男を知っているでしょう。
(音楽のサウンドバイト)
ウェーバーデイビス: チームオーナーはドミノとヘリコプターも所有しています。モナハンはパイロットに電話して、「ここに来てください」と言った。問題があります。ヘリコプターは二塁に着陸し、モナハンは世界チャンピオンのために数十枚のドミノ・ピザを確保するためにヘリコプターをイプシランティに送る。ヘリコプターはおそらく 30 分以内に町に戻り、最後の配達を行います。
デトロウ: その場面は想像できません。できます – 高すぎます。
ベア: つまり、彼は当時のイーロン・マスクのようなものですよね。なぜだめですか？やってみよう
デトロウ: はい。
ベア: そして、スコット、思い出してください、これは 80 年代です。
デトロウ：そうでした。
ウェーバーデイビス: そうですね、でもその日の話は本当にチャンピオンシップに関するものだったと思います。つまり、モナハン氏は、あの優勝は野球界にとって大きな出来事だったが、実際には、あの優勝とタイガースのおかげでドミノ・ピザが真の有名店になったと信じている。
デトロウ: さて、その歴史はすべて公になっていますが、私たちは密室での物語についても話しました。メンバーステーション NEPM のカレン ブラウンに、家族から始まる社会の秘密を明らかにするポッドキャスト「The Secrets We Keep」について話を聞きました。
(アーカイブされた NPR 放送のサウンドバイト)
カレン・ブラウン: お父さんが、「ミシェルを知ってるよね？」って言いました。まあ、彼女は私の娘ではありません。彼女は私の本当の娘です。
(音楽のサウンドバイト)
ブラウン: 誰も何も言えなくなるまでに 5 分くらい感じた。私たちはミシェルのことが大好きだったので、必ずしも悪いニュースではありませんでしたが、大きく、混乱し、怖く感じました。
(アーカイブされた NPR 放送のサウンドバイト)
デトロウ: ホストのカレン・ブラウンが私に加わって、私たちが話さない小さなことや、彼らが実際に私たちについてどのように多くのことを語ることができるかについて話します。やあ、カレン。
ブラウン: こんにちは。ここに来られて良かったです。
デトロウ: そのクリップは最初のエピソードのもので、両親がミシェルが異母妹であるという事実を20代になるまで隠していたという事実について話しています。なぜそこからこのシリーズを始めるのでしょうか？
ブラウン: そうですね、これから多くの人たちに深く暗い秘密について話すことになるとわかったとき、私自身の子供時代から起きた最大の家族スキャンダルの 1 つを整理するのが適切だと気づきました。そして、それはなぜ私が秘密を守ることがそれほど魅力的であるかを少し説明するものでもあります。ご存知のとおり、それは私のメイクや人生の大きな部分を占めており、私から隠されていた大きな秘密です。そして私はそれを決して理解できませんでした。私の周りの大人たちがなぜ恥ずかしいのか、なぜそのことについて話したがらないのか、私にはまったく理解できませんでした。そしてそれは、私がなぜ他人を押しのけてジャーナリズムの道に進んだのかに関係があるのかもしれないと思います。
デトロウ: はい。
ブラウン: …人々の秘密です。
デトロウ: それはまさにその通りだと思いますが、家族について重大な啓示を受けた人をたくさん知っていると思います。そうですね、それで、何ですか？ (笑) ほら、それは大したことではないんです。しかし…
ブラウン: はい。それはあまりにも世代的だと思います。
デトロウ: はい。絶対に。ミシェルがミステリーの起源について語るコーナーを聞いてみましょう。
(アーカイブされた NPR 放送のサウンドバイト)
ミシェル：ママとレックスの間で、彼が私と関係を持つことができるという取り決めがあったようです。問題ない。しかし、私が父が誰であるかを知ったとき、それは母の条件でした。
ブラウン：最近、母のダリアと話したとき、彼女は少し違った思い出を持っていました。ミシェルがレックスの娘であることを誰も知らなかった場合にのみ、ミシェルが私たち家族と一緒に過ごすように招待されるのも彼女の状況だったと彼女は言います。
ダリア: 私は肉親をとても守っていました。もしかしたら競争だったのかもしれない。いいえ、それが何だったのか分かりません。理由は言えません。
ブラウン: でも、それに関しては少し罪悪感があるみたいですね。それは本当ですか？感じる
ダリア: はい、罪悪感はありますが、当時と今の気持ちをどうすることもできません。そして、最近の子供たちは 5 歳から 6 歳までにすでにすべてを知っています。しかし当時、それは人々が話題にすることではありませんでした。
デトロウ: カレン、レポーターとしてこれほど近くにいるのですが、もっと詳しく知りましたか?あなたの家族がなぜこれほど長い間秘密にしてきたのか、もっと詳しく知りたいですか?
ブラウン: やったよ。つまり、娘モードではなくレポーターモードに切り替えることが役に立ったと思います。
デトロウ: はい。
ブラウン: つまり、子供時代からの非常にデリケートなことについて自分の家族にインタビューするということで、すべてがかなりぎこちないものだったと言えます。しかし、私はレポーターとして直接質問することができますが、成長するにつれて、それは常に注目されるものでした。しかし、私はそのような理由を聞いていませんでした。どうしてそれを隠していたのですか？私自身の血肉を私から遠ざけていたのです。誰かと姉妹関係にあることが邪魔になるのはなぜですか?それらは何年も私を本当に悩ませてきた大きなことでしたが、ついにポッドキャストを口実として母に尋ねました。
(音楽のサウンドバイト)
デトロウ: これらは、NEPM の The Secret We Keep、ミシガン パブリックのダフ ダイナスティ、WWNO のロード トゥ リックウッドに関するポッドキャストの報道の一部でした。ポッドキャストを入手すればどこでも見つけることができます。
(音楽のサウンドバイト)
著作権 © 2024 NPR。無断転載を禁じます。当社のウェブサイトにアクセスしてください 利用規約 そして 権限 ページイン www.npr.org 詳細については、こちらをご覧ください。
NPR トランスクリプトは、NPR 請負業者によって急ぎの締め切りで作成されます。このテキストは最終的なものではない可能性があり、将来更新または変更される可能性があります。精度と可用性は異なる場合があります。 NPR の番組の公式記録は音声記録です。