ボブ・ユッカーは、忘れられがちな選手としてのキャリアをジョークに変え、映画やテレビに「ミスター・ジョン」として出演した。ベースボール』と放送の殿堂入りを果たした同氏が死去した。彼は90歳でした。
ユッカー氏が半世紀以上にわたって試合を中継してきたミルウォーキー・ブルワーズは、木曜日の朝に彼の死を発表し、「ミルウォーキー・ブルワーズの歴史の中で最も困難な日の一つ」と呼んだ。クラブが発表した声明の中で、ユッカーの家族は、彼が2023年の初めから小細胞肺がんと闘っていたと述べた。
「この困難に直面しても、彼の人生に対する熱意は常にあり、決して精神が揺らぐことはありませんでした」と遺族は語った。
ユッカーは、ユーモアのセンスと自虐的なスタイルで、打率.200以上の名声と愛情を獲得した、多彩なコメディアン兼放送作家として最もよく知られていました。
ミルウォーキーで生まれ育ったユッカーは、野球界で愛されるメンバーであり、ウィスコンシン州のスポーツの支柱であった。彼は過去 54 シーズンにわたってブルワーズの試合を中継してきました。
MLBコミッショナーのロブ・マンフレッド氏は声明で「ハリウッドで多大な成功を収めたにもかかわらず、ボブは野球とミルウォーキーに対する熱烈な忠誠を保ってきた」と述べた。 「彼はゲームが大好きで、自分のプラットフォームを故郷やその他の地域での無数の慈善活動を支援するために利用しました。
「ボブは本物だった。どんな部屋にいてもいつも一番面白い人で、常に私たちの国民的娯楽の素晴らしい大使だった。私たちはこれまでにない野球人生に感謝しており、決して忘れることはありません。」
2024年にブルワーズがナ・リーグ中地区優勝を果たしたとき、選手たちがボトルのコルクを締めて「ミスター・マーフィー」を浴びる準備をしている間、監督のパット・マーフィーはロッカールームでユッカーに腕を回してしっかりと引っ張った。ベースボール』シャンパーニュにて開催。
選手たちが「UUUUUECK」と叫ぶ中、マーフィーは「ここにいるこの男のようなチャンピオンの典型は誰もいない、誰もいない」と宣言した。
「私たちにとって、毎日がまさに模範となるでしょう、ボブ・ウエッカー。」
ユッカー氏の死のニュースが広まると、アメリカン・ファミリー・フィールドの外にある彼の銅像に多くのファンが集まった。彼らは花、ブルワーズのキャップ、さらには彼が支持したミラーライトビールの缶を像の基部に置き、追悼の意を表した。
母親と一緒にこの像を訪れたウィスコンシン州フランクリンのショーン・ボスマンさんは、「彼は数世代の人生の最高の瞬間のすべてを語る語り手だ」と語った。
長年ブルワーズのシーズンチケットを保持しており、スタジアムの近くに住むカイリー・ラーソンさんは、銅像の近くに花を手向けた後、2008年のシーズン最終戦ピッツバーグ・パイレーツ戦でのライアン・ブラウンのグランドスラムに対するユッカーの決断が今でも彼らの着信音になっていると語った。
「今日私が考えたことの一つは、もうすぐ生まれる予定の私の赤ちゃんには、あの象徴的な声が聞こえないだろうということでした」とラーソンさんは語った。
ユッカーは1956年にミルウォーキー・ブレーブスと最初のプロ契約を結び、1962年にメジャーに到達した。彼は控え捕手として大リーグで6シーズンを過ごし、打率.200、14本塁打という成績を残した。
彼は1964年にセントルイスでワールドシリーズのリングを獲得し、アトランタとフィラデルフィアでもプレーした。
「キャリアのハイライト？ 2つ持ってたよ」と彼はよく冗談を言った。 「サンディ・コーファックスに意図的な四球を与えて、メッツとの対戦を棄権した。」
ユッカーはまた、ブルワーズの元オーナーでMLBコミッショナーのバド・セリグとも友人となり、最初に彼をスカウトとして雇った。セリグは、ユッカーの最初の報告書がマッシュポテトとグレービーソースで汚れていたことについて冗談を言うのが好きだった。
セリグはついにユッカーを放送ブースに連れ込んだ。ユッカーは、チームがシアトルから移転して2年目の1971年にブルワーズの代弁者となった。
ユッカーはそれ以来クラブに残り、ブルワーズで最も忘れられない人物の一人となった。 2015年から2023年までブルワーズを監督したシカゴ・カブスのクレイグ・カウンセル監督はミルウォーキー地区で育ち、夏の日はユッカーの放送を聞きながら野球ボールを屋根に投げてキャッチして過ごしたことを覚えている。
「このフランチャイズの歴史の中で、ボブ・ウエッカーほど象徴的で重要な人物はいない」と2015年からブルワーズの放送チームのメンバーであるジェフ・レバリングは語った。
「ウエック」は、1969年にアトランタのアル・ハートのナイトクラブでドン・リックルズのオープニングを飾ってから大ブレイクした。そのパフォーマンスがハートの目に留まり、ミュージシャンは彼をジョニー・カーソンとの「ザ・トゥナイト・ショー」に出演するよう手配した。彼はカーソンのお気に入りのゲストの一人となり、100回以上出演した。
カーソンはユッカーに「ミスター・」というあだ名をつけたのです。野球。そして名前は定着しました。
彼の有名人としての地位が国中で高まったにもかかわらず、ユッカーは故郷のファンのために試合を呼び続ける機会を楽しんだ。
「夏の間は毎日プレーし、試合の夜に毎日6時半に人々と会話できるということは、人々の家族の一員になるということだ」とユッカーはかつて語った。 「私はこのことを伝える人々から手紙を受け取っているので、このことを知っています。それは、ここに来ての報酬の一部であり、あなたの話し方、ゲームの説明の仕方、それが何であれ、ただ認められるだけです。」
ユッカー氏は2003年にフォード・C・フリック賞で殿堂入りを果たし、ニューヨーク州クーパーズタウンに集まった約1万8000人の観衆を20分近くかけて息を呑んだ。
「私は今でも、これは決して酸っぱいブドウではないが、選手として加入すべきだったと今でも思っている」と彼は冗談を言った。
ユッカーのコメディは彼のスキルの一部にすぎませんでした。彼の温かいストーリーテリングと話し方により、彼は 1970 年代の ABC のテレビ放送で最初のカラー コメンテーターの 1 人になるのが当然でした。 90年代にはボブ・コスタスやジョー・モーガンと組んでワールドシリーズに出場した。
そこから、ユッカーはミルウォーキーに本拠を置くビールブランドの人気コマーシャルのミラー・ライト・オールスターの一人としてほとんどの家庭に届き、その後、ユッカーは 1985 年に ABC のホームコメディ「ミスター・マーティン」でテレビ俳優としてのキャリアを開始しました。ベルヴェデーレ。」
ユッカーは、6年間、122話にわたる番組の成功裏に、アメリカ人家族に適応するのに苦労する執事が登場する一家の長兼スポーツライターとして、ジョージ・オーエンズを演じた。
非常に身近なキャストの中で、ユッカーは映画『メジャーリーグ』（1989年）と『メジャーリーグII』（1994年）でも、陰気な映画で無愛想なアナウンサーのハリー・ドイル役で重要な役を演じた。プレーオフの候補になる方法を見つけたクリーブランド・インディアンスのフランチャイズ。
「私はアメリカの民間伝承の一部だと思います」とユッカー氏は2003年にAP通信に語った。「しかし、私はハリウッドの人間ではない。野球と放送は私の血に流れています。」
非常に気まぐれなピッチについての彼の冗談めかした説明 – 「ほんの少しそこにある！」 – 映画の中で、この言葉は今でも世界中のスタジアムでアナウンサーやファンによって頻繁に繰り返されています。
ユッカーのパフォーマンスは、彼が真面目な野球アナウンサーよりも面白いのではないかと信じる人もいたが、ブルワーズに対する彼のマネジメントと観察は、特に試合が接戦のときは的を射ていた。ユッカーが他のメジャーリーガー、自身のキャリア、そして熱心な漁師やゴルファーとしての趣味について語ったとき、そうでなかった試合も同様に面白かった。
「良い試合をしているときに誰かの冗談を聞きたい人はいないと思います」とユッカー氏は語った。 「人々は『メジャーリーグ』を見てハリー・ドイルのことを思い出し、それがボブ・ユッカーの仕事だと想像すると思います。私も時々そうします、そうします。しかし、良い試合ができたときは、私はふざけたりしません。」
近年、ユッカーさんは健康管理に真剣に取り組んでおり、2010年4月の心臓手術の前には毎日水泳をしていた。医師らによると、手術後すぐに数マイルの歩行に戻り、回復が進んでいるという。
ユッカー氏は、2000年にミルウォーキー・カウンティ・スタジアムを閉鎖した感動的な式典を主宰した。2001年にブルワーズの新球場がミラー・パークとしてオープンすると、チームはアッパーデッキの高いところにある「ユッカー席」を1ドルで販売し始めた。
現在アメリカン・ファミリー・フィールドとして知られるこのスタジアムには、ユッカーを讃える２つの銅像が設置されている。スタジアムの外とセクション 422 の後ろにも銅像があり、これはミラー ライトのコマーシャルへのオマージュであり、そこで彼が「私は最前列に座らなければなりません!」と有名な発言をしたものです。スタジアムで最悪の席に連れて行かれながら。
もう一つのユッカーの古典：「9回に3人の選手がオン、2アウトで打席に着いたとき、相手チームのダッグアウトを覗いてみると、彼らはすでに私服を着ていた。」
2024年にブルワーズがプレーオフから敗退した後、ユッカー氏の最後のシーズンが「ミスター・マーティン」となった。ベースボール』ではロッカールームに足を運び、彼にしかできないサポートを選手たちに提供した。ブルワーズの外野手クリスチャン・イエリッチは試合後に、この夜の一番大変だったのはユッカーと話す時だったと語った。なぜならブルワーズは長年の放送局がミルウォーキーがワールドシリーズで優勝するのをどれほど望んでいるか知っていたからだ。
イエリッチさんは木曜日、インスタグラムへの投稿で、「時間がいくらあっても足りないとあなたが言っていたのを覚えているが、今日ではまさにその通りだと思う」と述べた。 「あなたは私の友情にいつも感謝してくれましたが、実を言うと、その喜びはすべて私のものでした。君がいなくなると寂しくなるよ、友よ。」
発行済み – 2025 年 1 月 17 日、05:50 IST