今朝発表された英国経済指標は予想よりも全般的に弱かった。スコシアバンクのチーフ為替ストラテジスト、ショーン・オズボーン氏は、製造業の減速により9月の鉱工業生産は0.5％減少したと指摘した。
ポンドは短期的には安定
「サービスと建設の生産も減少し、月次GDPは0.1%減少（予想0.2%に対して）し、第3四半期全体の成長率を0.1%（予想0.2%に対して）に引き下げるのに貢献した。ポンドは全体的に軟調な米ドルに対して小幅上昇した」この日は上昇したが、伸びが鈍かったため、日中の上昇幅は主要通貨の中で最も弱い0.1％強にとどまった。
「ユーロチャートと同様に、ポンドも木曜日の安値（1.2630）に対する強気のテクニカル反応が日中チャートで短期反転を起こした後、安定化の兆しを見せている。ポンドは欧州貿易である程度のサポートを獲得したが、短期的にさらに上昇するには1.2710/20まで継続する必要があると思う。」
「当面の上昇は1.28秒台前半に制限される可能性が高い。1.2830のしっかりとした抵抗線に注目してほしい。」