トレジャーアイランド市長のタイラー・ペインは月曜日、ハリケーン・ヘレンとミルトンが自宅と家族に与えた壊滅的な影響を理由に、市長の職を辞任すると発表した。
フロリダ州トレジャーアイランド — トレジャーアイランド市長のタイラー・ペインは月曜日、その後の出来事の壊滅的な影響を理由に辞任すると発表した。 ハリケーン 彼の上で 家 そして家族。
メキシコ湾のタンパ湾の南西に位置する宝島が攻撃されました。 ヘレン 9月25日とそれ以降 ミルトン 2 週間後の 10 月 9 日、どちらの雨も強烈な豪雨をもたらしました。 風 そして 高潮。
嵐により、タイラー・ペイン夫妻の家を含む、トレジャー・アイランドの多くの家が破壊されました。 家族。ペインさんはフェイスブックに投稿した声明で、自宅と育った実家が深刻な被害を受けたと述べた。 洪水 そして修理もできません。

家は2.5フィートの洪水で満たされました。
(タイラー・ペイン/FOXウェザー)
ペインさんはFOX 13タンパベイで、「両親がこの家に住んで50年以上かけて築き上げてきたものを見るだけでも心が痛むばかりで、すべてが場違いで、何も整っていないのを見るのは本当に悲しかった」と語った。
被害の程度があまりにも深刻だったので、ペインと夫は宝島を離れ、さらに内陸の島に移動することを決意した。 サンクトペテルブルク経済的困難により、トレジャーアイランドに家を再建することができないと主張した。
ペイン氏は、ハリケーンからの復興に加え、家業である眼鏡レンズ会社アイケアラブズのニーズも辞任の決断に影響を与えたと付け加えた。

タイラー・ペイン。
(FOX13ニュース)
同氏はフェイスブックの声明で「われわれは現在、成長の重要な段階にある。これには私の全力の努力と注意が必要だ」と述べた。
ペイン氏は、家族のニーズとともにビジネスのニーズにも応えなければ、ハリケーンから回復中のトレジャーアイランドの住民に十分なサービスを提供するのに必要な能力を得ることができなかったと指摘した。
「この3年半は、宝島の人々を代表して、私の人生最大の名誉でした」と彼は語った。 「ハリケーン・ヘレンとミルトンからの復興の最中にこの決断を下すのは心苦しいですが、私と私の家族にとっては最善の決断です。」
ペイン氏によると、トレジャーアイランド副市長のジョン・ドクターが市長に就任する予定だという。