ジョン・アーロットは英国の偉大な船員モーリス・テートについて、彼はクリケットをプレーしたわけではないと語った。彼はそこに住んでいた。同じことは、やや予期せぬ形で38歳で引退したラヴィ・アシュウィンにも言えます。
彼はゲームの世界に生まれました。両親のラヴィチャンドランとチトラは彼のキャリアに夢中でした。彼はゲームと結婚しました。彼の妻は現在、クリケット アカデミーである Gen Next とメディア会社 Carrom Ball Media を経営しています。彼は YouTube チャンネルで世界をカバーし、Instagram では積極的にコミュニケーションをとります。この間に、彼は 765 のインターナショナル ウィケットと 5,000 近くのランを集めました。
クリケット選手とそのクリケットは簡単に分離できる場合があります。しかし、この誇り高いマドラシとの会話が、彼の情熱と執着に戻らなかったことを想像するのは困難でした。彼には別の興味があったことは知っています。彼は映画が好きで、カルト的名作『チェンナイ 6000028』に特別な親近感を持っていました。それはもちろんクリケットに関するものです。
部外者から見ると、これは少し…狭いように見えるかもしれません?しかし、そこにはあなたが何に興味を持ち、どのようにそれに興味を持っているかがあります。これほど徹底的にゲームを研究できるクリケット選手はほとんどいません。時々、オーストラリアの最高の選手たちはクリケットがゴルフの妨げになっていると考えているのではないかと疑問に思うことがあります。彼らは愛情を込めて、アシュウィンのチェンナイ・スーパー・キングスのチームメイト、マイク・ハッシーを「ミスター・ハッシー」とあだ名した。クリケット’。
人生についての知的研究
しかし、アシュウィンの百科全書主義は、クリケットが知的生涯学習の対象となることができ、クリケットを保護することもできるということを、少し誇らしく感じさせます。結局のところ、誰もアインシュタインに「なんてことだ、アルバート、物理学以外のことについて話してもいいと思う？」なんて言った人はいない。あるいは、スティーブ・ジョブズから、「スティーブは、グラフィカル・ユーザー・インターフェースにそこまで執着していなければ、本当に楽しい男になるかもしれない。」
そこで議論は、そのような一見難解な領域で天才になることが可能かどうかということになる。率直な答えは、インドにおけるクリケットは決してつまらないものではないということだ。そして、それが国家の運命よりも重要ではないとしても、ハズリットが 5 人制選手のキャバナーに関する不滅のエッセイで述べたように、それはどうなのでしょうか?
「壁にボールを打つことよりも大切なことがある、と言えるだろう。実際、戦争や平和を作ること、スピーチをしてそれに応答すること、詩を作ることなど、もっと騒ぎ立ててもほとんど役に立たないこともある」そしてそれを消して、お金を稼いで、それを捨てる。しかし、5人制ゲームは、プレイしたことのある人なら誰でも軽蔑するものではありません。」
私はカルティケヤ・デート、ジャロッド・キンバー、そして彼のアマチュア選手であるシド・モンガに対するアシュウィンの感謝を称賛するが、過去のCSK選手たちからの印象的な賛辞の数々があり、パット・カミンズのオーストラリア人からのジェスチャーも気に入りました。
さまざまな種類の回想録
しかし、最近アシュウィンに対する私の評価が本当に高まったのは、彼が今年出版したシドとの青春回想録を読んだことだ。 私には街路がある。慣例により、クリケットの回想録は初期の人生を表面的に扱っており、通常は「初期の人生」と呼ばれる章で、1世紀、最初の5年間などの通過儀礼を伴います。これはアシュウィンのためのものではありません。
ラーマクリシュナプラム 1 番街でクリケットをしていた時代に戻ります。たとえば、彼はパッドがなかったためボールの脚側に留まるバッティング技術を開発し、まっすぐな窓があったためボウリングの適性を開発しました。彼が初めてマンカドを演じたのは12歳の時だった、と彼は語ります。誰も瞬きしなかった。彼が後に強硬手段に出たのも不思議ではない。
アシュウィンは、キャリアを脅かす最初の怪我、左股関節の椎間板ヘルニアを患ったときも 12 歳で、耐え難い治療が必要でした。腰に負担をかけすぎず、左手で打つことを覚えた。彼はコウノトリに似た、胴が短く、足が長いという珍しい体格をしていました。適応するために、彼はヨガの達人を見つけました。彼は生来のディフェンダーではなかったが、外野でのスライディングを独学で学ぶのに時間を費やした。
この本は、アシュウィンのコーチに関して特に有益です。彼らはタフで、冷酷でさえありました。現代の文化において、コーチは友人、仲間、相談役、進行役の組み合わせであり、選手の個性を損なわないよう常に注意を払っていますが、このまったく異なる教育法が働いていることについて読むのは興味深いことです。
同時に、彼は実験と模倣に対するアシュウィンの傾向を決して抑えることはなかった。「時々、2000対1でオーストラリアを独力で破って英雄だと思うハルバジャン・シンのボウリングアクションを真似たり、時にはロメッシュ・パワールのボウリングを真似したりする。」時々スピンをします。場合によっては、同じアクションでレッグをボウリングすることもありますが、必ずウィケットを獲得します。アシュウィンはキャリアを通じてこの特性を維持し続けました。彼は疲れを知らず、休むことなく、自分のゲームだけでなく他のみんなのゲームにも没頭していました。 Rahul Dravid は、自己紹介で彼のことを垣間見せています。
「私たちのボウリングコーチであるパラス・マンブレイが時々何かで彼を感動させようとしているのを見てきました。アッシュは口頭で彼と決闘するが、パラスは彼を完全に説得できなかったようだ。しかし、その 2 日後、アッシュがネットワークだけで同じことを試みているのがわかります。それから私たちはただお互いを見つめ、笑顔でうなずきます。ほら、彼は実際に、なぜあなたが彼に特定のことをするように頼んだのか理解しようとしています。」
なぜ試合なのか？
では、なぜ今なのでしょうか？あれほどゲームに没頭していた選手がなぜ国際舞台から降りるのだろうか？最終的にアシュウィンを疲弊させたのは試合ではなく、試合以外のこと、つまりインドの打撃延長と追加戦力の二重目標のせいで海外での居場所が保証されていないという感覚だったのではないかと私は思う。
4年前にここで行われた前回のボーダー・ガバスカール・トロフィー以来、彼は母国から離れたテストで9試合しかプレーしていないため、来年イングランドでインド代表の先発メンバーに加わる可能性は低い。スニル・ガバスカールは、アシュウィンにはこのような状況で生きていくための精神的余裕がないと感じているが、それは「少し驚くべきこと」だと認めている。
それでも、インドのクリケットチームの一員として、クリケットのトップにいた15年間のコストを過小評価すべきかどうかはわかりません。 『ザ・タオ・オブ・クリケット』の中で、アシス・ナンディは、自国のクリケット選手の並外れた重荷について回想した。「平均年齢が30歳未満で、ほとんど政治や文化に無関心な11人の選手たちが、いかにしてインド全土の自尊心を取り戻さなければならないか」 ‘。これが自分がするために生まれてきたことであるかのように見せてくれたアシュウィンへの賛辞だ。
(クリケットらの許可を得て)
発行済み – 2024 年 12 月 22 日、午後 6 時 45 分（IST）